聲音跟著空中英語教室學英文：異國交流不NG

★小費怎麼給？不失禮貌的外國待客之道是什麼？

★外師英文講述，生難字例句示範使用情境

★每集文稿末附全篇中文翻譯，學習不卡關

當你的外國朋友請你拿主意，推託、禮讓反而不是禮貌！老外問你意見時，是真心想知道你的想法！

這些有趣的文化差異一不小心就可能會鬧出烏龍，你需要空中英語教室的《異國交流不NG》。

本有聲內容精選六個異國交流情境，並附課文朗讀、單字教學及課文中英文稿。由外師英語對談、教學解讀文本。

1. 來自世界各地的物品
2. 當個好客人
3. 外國訪客
4. 招待外國訪客
5. 有趣的傳統
6. 小費藝術

難易度

• 適用全民英檢初級

Study Tips 學習密碼

【Before the lesson 收聽之前】

1. First, read the English text aloud to yourself.

• 先閱讀英文課文

2. If necessary, read the Chinese translation.

• 如果有需要，可以閱讀中文翻譯

3. Try to guess the meaning of the words you don’t know.

• 不認識的單字，不必馬上查字典，試著猜猜看這些字的意思

【During the lesson 收聽時】

1. Listen carefully to the teacher.

• 專心聽老師的發音

2. Read along with the teacher.

• 跟著朗讀課文

3. Don’t try to understand every word. Listen for the main idea.

• 不必聽懂每一個字，試著聽懂談話的大意

4. Repeat words and phrases aloud.

• 大聲複誦單字及片語

【After the lesson 收聽之後】

1. Check the words you don’t know in the dictionary. 

• 用字典查閱不認識的單字

2. Read the article again aloud to yourself. 

• 自己朗讀課文

3. Plan a time to listen to it again.

• 安排時間再聽一次老師朗讀