聲音貝多芬傳

羅曼.羅蘭《名人傳》第一部

羅曼.羅蘭|張立昂(朗讀者)

  • 總集數

    17 集

  • 總長度

    4 小時8 分鐘

  • 輔助資源

    無輔助資源

  • 內容類型

    文史哲

  • 內容形式

    音頻類

  • 出版方

    時報出版

  • 上架日期

    2025/09/24 上架

  • 更新狀態

    全數已上架

內容簡介

「我要扼住命運的咽喉。它決不能使我完全屈服。」──貝多芬

傳記文學不朽經典《名人傳》第一部

  • 羅曼.羅蘭的《名人傳》是眾所公認的「精神成長之書」,激勵了一代代讀者,尤以第一部《貝多芬傳》為首。

諾貝爾文學獎得主心中的第一名英雄──貝多芬

  • 羅曼.羅蘭說:「我稱為英雄的,並非以思想或強力稱雄的人,而只是靠心靈而偉大的人。……在此英勇的隊伍內,我把首席給予堅強與純潔的貝多芬。……他分贈我們的是一股勇氣,一種奮鬥的歡樂,一種感到與神同在的醉意。」

完整收錄傅雷親自撰寫的附錄〈貝多芬的作品及其精神〉

  • 為了「完成介紹的責任」,傅雷特別撰寫了兩萬多字的附錄,以音樂鑑賞家的角度,用「自己的筆與貝多芬心靈相通,在與命運的搏鬥中彼此呼應」。

法文翻譯泰斗原始全譯本

  • 傅雷1942年原始譯本,原汁原味,典藏唯一首選。


贊助單位:文化部

剪輯工程:Poker J

單元介紹

分集內容

01:關於貝多芬傳

  • 羅曼‧羅蘭的《名人傳》是眾所公認的「精神成長之書」,激勵了一代代讀者,尤以第一部《貝多芬傳》為首。

02:至1800年

  • 親愛的貝多芬!多少人已頌讚過他藝術上的偉大。但他遠不只是音樂家中的第一人,而是近代藝術的最英勇的力。對於一般受苦而奮鬥的人,他是最大而最好的朋友。

03:至1810年

  • 貝多芬的心靈裡多少有些清教徒氣息;粗野的談吐與思想,貝多芬是厭惡的;貝多芬對於愛情的神聖,抱著毫無假借的觀念。

04:至1816年

  • 無疑是靠了愛情的美好影響貝多芬才獲得自主力,使貝多芬的天才產生了最完滿的果實,例如那古典的悲劇─《第五交響曲》,那夏日的神明的夢─一八○八年的《田園交響曲》。

05:至1826年

  • 從一八一五年秋天起,貝多芬和人們只有筆上的往還。最早的談話手冊是一八一六年的,共有一萬一千頁的手寫稿,現在全部保存於柏林國家圖書館。

06:1827年3月26日

  • 在此悲苦的深淵裡,貝多芬從事於以歌唱歌功頌德的歡樂。這是貝多芬畢生的計畫。

07:貝多芬遺囑

  • 噢,你們這班人,把我當作或使人把我看作心懷怨恨的,瘋狂的,或憤世嫉俗的,真是誣衊了我!你們不知道在那些外表之下的隱祕的理由!

08:書信集

  • 我的親愛的,我的善良的阿門達,我的心坎裡的朋友,接讀來信,我心中又是痛苦又是歡喜。

09:韋格勒與埃萊奧諾雷.馮.布羅伊寧致貝多芬書

  • 在我送德國鋼琴家里斯的十個兒子之一上維也納的時候,不由不想起你。

10:貝多芬的作品及其精神

  • 十八世紀是一個兵連禍結的時代,也是歌舞昇平的時代,是古典主義沒落的時代,也是新生運動萌芽的時代─新陳代謝的作用在歷史上從未停止:最混亂最穢濁的地方就有鮮豔的花朵在探出頭來。

11:貝多芬的音樂建樹

  • 現在,我們不妨從高遠的世界中下來,看看這位大師在音樂藝術內的實際成就。

12:貝多芬的重要作品淺釋

  • 為完成我這篇粗疏的研究,我將選擇貝多芬最知名的作品加一些淺顯的注解。

13:貝多芬的提琴與鋼琴奏鳴曲

  • 在「兩部奏鳴曲」、也就是提琴與鋼琴中,貝多芬顯然沒有像鋼琴奏鳴曲般的成功。

14:貝多芬的四重奏

  • 絃樂四重奏是以奏鳴曲典型為基礎的曲體,所以在貝多芬的四重奏裡,可以看到在奏鳴曲與交響曲內相同的演變。

15:貝多芬的協奏曲

  • 貝多芬的鋼琴與樂隊合奏曲共有五支,重要的是第四與第五。

16:貝多芬的交響曲

  • 作品第二十一號:《第一交響曲》,《第一交響曲》是貝多芬在一八00年的作品,年輕的貝多芬在引子裡就用了F的不和諧弦,與成法背馳。

17:貝多芬的宗教音樂

  • 作品第一二三號:《D調彌撒曲》,這件作品《D調彌撒曲》始於一八一七年,成於一八二三年。當初是為奧地利皇太子魯道夫兼任大主教的典禮寫的。

購買須知

主講人

羅曼.羅蘭|張立昂(朗讀者)

  • 作者:羅曼.羅蘭
  • 譯者:傅雷
  • 朗讀者:張立昂

作者:羅曼.羅蘭(Romain Rolland ,1866-1944)

法國批判現實主義作家、音樂評論家。諾貝爾文學獎、法蘭西學院文學大獎得主。1866年出生於法國中部的克拉梅西(Clamecy),從小愛好音樂,醉心於托爾斯泰和雨果的作品,並從中汲取了人道主義的理念,一生創作深受影響。1889年自巴黎高等師範學院史學系畢業後,前往羅馬繼續深造,歸國後在巴黎大學教授藝術史。1898年開始發表作品,初期多為歷史劇本創作,之後連續寫出《貝多芬傳》(Vie de Beethoven,1903)、《米開朗基羅傳》(Vie de Michel-Ange,1907)和《托爾斯泰傳》(La Vie de Tolstoï,1914),合稱《名人傳》引起廣泛而深刻的影響。1904年至1912年,以長篇小說《約翰.克利斯朵夫》(Jean-Christophe)榮獲法蘭西學院大獎。羅曼.羅蘭於第一次世界大戰期間發表了許多反戰文章,雖受多方指責,但他並未屈服。1915年,49歲的他憑藉著文學作品中的高尚理想和描繪各種不同類型人物時所具有的同情和對真理的熱愛,榮獲諾貝爾文學獎殊榮,並將獎金全數捐予國際紅十字會和法國難民組織,被譽為「歐洲的良心」。

譯者:傅雷(1908-1966)

江蘇南匯人。中國知名翻譯家、作家與美術評論家。鋼琴名家傅聰之父。早年留學法國巴黎大學,譯有大量的法文作品,包括巴爾札克、羅曼.羅蘭、伏爾泰等名家著作。譯作多以揭露社會弊病、描述人物奮鬥抗爭為主,譯文「信達雅」三美兼具,在音樂、美術與文學領域也有極高的鑑賞力。

朗讀者:張立昂

中山大學劇場藝術學系畢業,畢業後即投入配音領域,至今仍在該產業努力的全職配音員。參與包括中、英、日、韓的戲劇、動畫、遊戲、電影…等的配音工作。代表作品有:葬送的芙莉蓮(修塔爾克)、加菲貓:農場大冒險(老姜)、獅子王:木法沙(木法沙)、傳說對決(拉維爾)。有聲書作品:《沼澤王的女兒》、《貝多芬傳》


猜你喜歡

人文與民主

余英時|劉開(朗讀者)

25 集

$280 $350

建築可以拯救世界嗎?—美學:從「善治素地」到「似這般都賦與斷井頹垣」

謝英俊

10 集

$200

怪奇醫學研究所

蘇上豪|劉開(朗讀者)

73 集

$320 $400

台灣人耳熟能詳的都市傳說:從文化角度解讀

謝宜安

11 集

$390

文學裡的植物課(全3冊)

潘富俊|孫金熠(朗讀者)

46 集

$660 $990

守護自然有聲套書

羅賓・沃爾・基默爾|邱佩轝(朗讀者)

74 集

$790 $1000

宗教的40堂公開課

理查.哈洛威|余宗翰(朗讀者)

44 集

$380 $490

和食古早味

胡川安

18 集

$320 $400

編劇魂

小野|余宗翰(朗讀者)

20 集

$480

關公的領導藝術

曾仕強

8 集

$380

注意事項:
  • 不同登入方式代表不同帳號,請注意官網與 App 登入方式一致,以順利同步購買內容。
  • 建議下載 App 以享受更完整地收聽體驗(如:看文稿、下載音頻於離線播放)。App 內若有剩餘點數無法於網站上扣抵,請特別注意。
qr_mobile體驗行動收聽
本頁僅提供連線收聽,掃描下載 一刻鯨選 ,享受完整離線收聽服務!

top