聲音編劇魂

「臺灣新浪潮電影重要推手」首次公開四十年編劇心法

科學方法直指核心，突破框架激發潛能。

• 編劇是可以教的嗎？說故事有沒有通則？
• 故事大綱要寫多長？劇本有所謂的「格式」嗎？
• 正邪對抗、角色轉變是鐵律？導演期待看到什麼？
• 文學電影和電影小說有什麼不一樣？

《牯嶺街少年殺人事件》的人物從二十個變成兩百個；「三廳電影」帶來錢潮，也帶來局限；《成功嶺上》扭轉了僵化的愛國主義，學生電影一再翻新。田野調查只是基本功課，故事的選擇要像顯微切片一樣精準。創作關乎思想，技術只能輔助；故事和風格都是為了描繪主題，角色之間的關係隨時都像化學變化一般質變，情緒節奏帶來如力學原理般的力量，劇情發展發展簡直像是一場考古發掘的過程。劇本結構是用來表達創作者的創作觀點和形式。

被稱為「臺灣新電影浪潮運動重要推手」的作家小野，第一次公開從七〇年代初入電影圈沉澱至今的心路歷程，並以特殊的「科學／文學」斜槓背景，帶來一套難忘的「野式編劇法則」，用第一手經驗帶領讀者認識電影劇本，然後，超越電影劇本。

於臺灣電影產業起飛、沉寂，又再度興盛的四十年間，小野曾身為電影的企劃、編劇、製片、原著作者、版權銷售和劇本改編，甚至行銷等角色，也歷經兩家電視台在變革時的重要角色。近四年更擔任台北影視音實驗敎育機構的校長及教授編劇實作課。

本書中，小野首度把電影圈如此豐富的實戰經驗轉化為文字，並透過八十部經典電影賞析，佐以珍貴的部分劇本原稿，傾囊相授獨門心法，深入淺出趣味十足。若你是電影工作者、學生，或喜愛電影的人，亦或是電影研究者、評論者或是相關內容製造者，本書都將帶給你全然不同的觀點。

「我們得充滿真摯的情感，有一種非說不可的慾望，一切才可以開始。」──小野

【PART 1 我就這樣開始寫劇本】

在中央電影公司，我陸續遇到了一些天才型的編劇和導演，和一堆正要燃燒熱情的電影人。八年來他們天天坐在你的對面，天天到你家來煩你，天天談的都是劇本，當然也會發些牢騷，傾吐祕密。當一起得奬時在臺上相互擁抱流下眼淚。其實和那麼多的天才在一起工作和生活，並不是什麼幸福的事。因為和天才在一起，學不到什麼東西，他們在創作過程渾然天成，你看不到什麼具體技巧，更糟糕的是，你會越來越自卑。我扛著一大袋自己寫的企業書、行銷計劃、票房紀錄和劇本回家，告訴自己暫時安靜下來，把這些非常難得的經驗寫成一本「工具書」。而這本書的構想，一放就放了三十年。

【PART 2編劇的六種科學方法】

對我而言，要替電影編劇找到一套可以教授的方法，是不太可能的。可是在我自己編劇的過程中，卻不斷的冒出一些自創的「方法」，而這些方法卻是一些科學方法。所謂的科學方法，是從科學知識中找到一個最接近劇本創作的思考及運作方式，所以最终仍然是要依靠人腦。這些方法是在過去很長一段時間像是靈感一樣忽然跳出來，本身也像是另一種創作。終於在一個適當的時機，我把這些科學方法公開。在公開之前，我陸續在一些大學的編劇工作坊試著告訴學生，像是找到一種新藥，做人體實驗，效果不錯。

【PART 3文學如何改編成電影】

我不斷把文學作品引進電影和電視，除了想讓更多人藉由大衆傳播媒體認識文學作品外，更貪心的希望能因此促進臺灣的文化創意產業。對我而言，浸淫在大量的文學改編成電影的寶貴經驗中，終於也發現到一些奇妙的東西，一些過去不曾思考過的問題。於是我決定把這些「發現」寫出來和大家分享。同時也覺得用小說改編成電影劇本，是給初學者最好的方法之一。讀一本好的小說，看一部好的電影，如果能夠找到改編的方式，我想你會距離「寫劇本」又更接近了一些。試試看你的潛力，相信你一定可以的。

【本書片單】(依中文片名筆畫順序排列)

• 一 一（Yi Yi, 2000）
• 八百壯士（800 Heroes, 1975）
• E.T.外星人（E.T. the Extra-Terrestrial, 1982）
• 三個傻瓜（3 Idiots, 2009）
• 下妻物語（Kamikaze Girls, 2004）
• 大佛普拉斯（The Great Buddha+, 2017）
• 小爸爸的天空（Out of the Blue, 1984）
• 小城故事（The Story of A Small Town, 1979）
• 小逃犯（Teenage Fugitive, 1984）
• 小畢的故事（Growing Up, 1983）
• 丹麥女孩（The Danish Girl, 2015）
• 公路之王（Kings of the Road, 1976）
• 天才雷普利（The Talented Mr. Ripley, 1999）
• 天譴（Aguirre:The Wrath of God, 1972）
• 少年Pi的奇幻漂流（Life of Pi, 2012）
• 巴黎．德州（Paris, Texas, 1984）
• 令人討厭的松子的一生（Memories of Matsuko, 2006）
• 冬冬的假期（A Summer At Grandpa’s, 1984）
• 玉卿嫂（Jade Love, 1984）
• 生命的訊息（Signs of Life, 1968）
• 白色酢漿草(Edelweiss, 1987)
• 光陰的故事（In Our Time, 1982）
• 全境擴散（Contagion, 2011）
• 同班同學（Tong Ban Tong Xue, 1981
• 因為愛你（Carol, 2015）
• 地久天長（So Long, My Son, 2019）
• 成功嶺上（Off To Success, 1978）
• 早安，臺北（Good Morning, Taipei, 1979）
• 竹劍少年（Kendo Kinds, 1983）
• 老師有問題（Sir, Tell Me Why, 1988）
• 色，戒（Lust, Caution, 2007）
• 血戰大二膽（The Battle of Erdan, 1982）
• 你只欠我一個道歉（The Insult, 2017）
• 告白（Confessions , 2010）
• 我的少女時代（Our Times, 2015）
• 我們都是這樣長大的（Reunion, 1986）
• 我這樣過了一生（Kuei-mei, a Woman, 1985）
• 我辦事，你放心（You Can Count On Me, 2000）
• 男孩與女孩的戰爭（The War of the Sexes, 1978）
• 辛亥雙十（The Battle for the Republic of China, 1981）
• 那些年，我們一起追的女孩（You Are the Apple of My Eye, 2011）
• 里斯本夜車（Nachtzug nach Lissabon, 2013）
• 兒子的大玩偶（The Sandwich Man, 1983）
• 咖啡．愛情（Café Society, 2016）
• 東邊晴時西邊雨（Come Rain or Come Shine, 1974）
• 油麻菜籽（Ah Fei, 1984）
• 直到世界末日（Until the End of the World, 1991）
• 青梅竹馬（Taipei Story, 1985）
• 牯嶺街少年殺人事件（A Brighter Summer Day, 1991）
• 看海的日子（A Flower in The Raining Night, 1983）
• 英烈千秋（Everlasting Glory, 1974）
• 風櫃來的人（The Boys from Fengkuei, 1983）
• 恐怖分子（Terrorizers, 1986）
• 恐懼吞噬心靈（Ali：Fear Eats the Soul, 1974）
• 時時刻刻（The Hours, 2002）
• 海街日記（Our Little Sister, 2015）
• 海邊的曼徹斯特（Manchester by the Sea, 2016）
• 海灘的一天（That Day, on the Beach, 1983）
• 真寵（The Favourite, 2018）
• 紐約黑幫（Gangs of New York, 2002）
• 國中女生（School Girls, 1989）
• 寄生上流（Parasite, 2019）
• 殺手沒有假期（In Bruges, 2008）
• 陸上行舟（Fitzcarraldo, 1982）
• 凱文怎麼了？（We Need Talk About Kevin, 2011）
• 童年往事（A Time To Live, A Time To Die, 1985）
• 鄉野人（The Orientation, 1980）
• 鄉野奇談（Lantern Festival Adventure, 1977）
• 間諜橋（Bridge of Spies, 2015）
• 意外（Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, 2017）
• 愛情失控點（Irrational Man, 2015）
• 愛情決勝點（Match Point, 2005）
• 愛情長跑（Run Lover Run, 1975）
• 愛情摩天輪（Wonder Wheel, 2017）
• 瘋狗綁票令（Seven Psychopaths, 2012）
• 影子大地（Shadowlands, 1993）
• 慾望之翼（Wings of Desire, 1987）
• 橫山家之味（Still Walking, 2008）
• 穆荷蘭大道（Mulholland Drive, 2001）
• 霓裳魅影（Phantom Thread, 2017）
• 謎夜拼圖（Only the Animal, 2020）
• 斷背山（Brokeback Mountain, 2006）
• 戀戀風塵（Dust In The Wind, 1986）
• 驚爆焦點（Spotlight, 2016）
• 驛（Station, 1983）
• 鹽與火之歌（Salt and Fire, 2016）